KENALAN DENGAN MAKASSAR,YUK!

ニノがご案内★マカッサルを知ろうよ

★PENDAHULUAN

Selamat siang! Saya Nino, pengajar bahasa Indonesia di INJ. Saya berasal dari Makassar, ibu kota provinsi Sulawesi Selatan, Indonesia. Kota Makassar sangat terkenal sebagai daerah pusat perdagangan sejak zaman dulu. Dulu Kota Makassar disebut dengan Kota Ujung Pandang yang dikenal juga sebagai Kota Daeng. Melalui foto-foto yang saya ambil sewaktu di Makassar, saya akan memperkenalkan kota kelahiran tercinta, baik dalam bahasa Indonesia maupun bahasa Jepang. Saya memakai bahasa Indonesia yang mudah, jadi silakan dibaca, ya!

☆プロローグ
皆さん、こんにちは!INJインドネシア語講師のニノです。私は、インドネシア、南スラウェシ州の州都、マカッサルの出身です。マカッサル市は、昔から交易の中心として有名です。以前、マカッサル市はウジュン・パンダン市と呼ばれており、ダエン市(注:ダエンはマカッサルに多く居住するブギス族の貴族の称号)としても知られています。私が現地で取った写真と共に、私の愛する出身地をインドネシア語と日本語でご紹介したいと思います。やさしいインドネシア語を使いますので、私のコラムを読んでくださいね!


No. 9 Tradisional Makassar★マカッサルの伝統的なお菓子
No. 8 Maulid Nabi ★モハメット降誕祭
No. 7 Ce'la Doang Pallu★ドアン プル セラ
No. 6 Cobe-cobe★チョベチョベ
No. 5 Gogos★ゴゴス
No. 4 Pete-pete★ペテペテ
No. 3 Nyuknyang★ニュクニャン
No. 2 Pantai Losari★ロサリ海岸
No. 1  Kota Makassar★マカッサル市

>>THIS PAGE TOP   >>KENALAN DENGAN MAKASSAR, YUK TOP